Heiners Filmseiten – Gosses de Tokyo (fr)

Gosses de Tokyo (Otona no miru ehon – Umarete wa mita keredo – 大人の見る絵本生れてはみたけれど)

Titre anglais : I Was Born, But...
Titre allemand : Ich wurde geboren, aber ...
Titre espagnol : He nacido, pero... (Y sin embargo hemos nacido)
Titre grec : Γεννηθηκα, αλλα...
Titre russe : Родиться-то я родился, но...
Titre original : Otona no miru ehon – Umarete wa mita keredo – 大人の見る絵本生れてはみたけれど

Drame de jeunesse – Le Japon
Année de production : 1932
Durée du film : 89 minutes

Réalisateur : Yasujiro Ozu
Livre : Akira Fushimi, Geibei Ibushija, James Maki
Caméra : Hideo Shigehara

Description du film :

La famille Yoshi s’installe dans la banlieue de Tokyo où le père a trouvé un emploi. Ryoichi et Keiji se lient avec Taro, le fils du patron de leur père.

Une famille et leurs deux jeunes garçons, Ryoichi et Keiji, s’installent dans la banlieue de Tokyo. Les enfants, victimes de brimades de la part de la bande de gosses du quartier, font l’école buis-sonnière. Le père, mis au courant par l’instituteur, les force à retourner en classe afin qu’ils de-viennent «des gens importants». Les enfants, grâce à l’aide d’un garçon plus âgé, parviennent à se faire accepter et à remplacer l’ancien chef de la bande. Toutefois, ils se rendent compte que leur père, simple employé de bureau, fait quotidiennement des courbettes à son patron, quitte à se rendre ridicule. Il s’ensuit une dispute familiale orageuse. Les garçons ne comprennent pas les explications de leurs parents et décident de se rebeller en arrêtant de manger, «car si devenir quelqu’un d’important dans la société, comme le prêche le père, revient à faire des courbettes devant son chef, alors à quoi bon?»

Garçons acteurs