Heiners Filmseiten – Still Walking (de)

Still Walking (Aruitemo Aruitemo – 歩いても　歩いても)

Spanischer Titel: Caminando
Griechischer Titel: Μια Μερα Καλοκαιριου
Russischer Titel: Пешком-пешком
Originaltitel: Aruitemo Aruitemo – 歩いても　歩いても

Alternative Titelvarianten:
Still Walking – Aruitemo, aruitemo | Even If You Walk and Walk | Вместе мы идём, вместе мы идём...

Familiendrama – Japan
Produktionsjahr: 2008
Filmlänge: 114 Minuten

Regie: Hirokazu Kore-Eda
Buch: Hirokazu Kore-Eda
Kamera: Yutaka Yamasaki
Musik: Gonchichi

Filmbeschreibung:

Familie Yokoyama hat ein jährliches Ritual: Im Sommer versammelt sie sich im Haus der Eltern, um dem verstorbenen Junbei zu gedenken. Der pensionierte Kyohei hat den Tod seines Sohnes noch immer nicht verkraftet, obwohl schon fünfzehn Jahre vergangen sind, und seiner Frau Toshiko geht es genauso. Eher widerwillig reist der zweitgeborene Sohn Ryota mit seiner Frau Yukari und deren Sohn Atsushi aus erster Ehe an. Seine Schwester Chinami Kataoka und ihre Familie erwarten sie bereits im Elternhaus. An einem Sommertag tauscht die Familie Neuigkeiten und Erinnerungen aus, wobei schon lange vergrabene Gefühle wieder hervorkommen ...

Schon in der U-Bahn auf dem Weg zu seinen Eltern bekommt Ryota schlechte Laune. Nur widerwillig reist er zusammen mit seiner Frau und deren Sohn Atsushi aus erster Ehe zu dem Familientreffen. Anlaß ist wie jedes Jahr der Todestag des Bruders, der bei dem Versuch, jemand anderen zu retten, ums Leben kam. Gegen den verklärten Glanz des toten Bruders, der der Stammhalter der Familie war, kann Ryota nicht anhalten. Er ist »nur« Bildrestaurator, hat eine Witwe geheiratet und keine eigenen Kinder. Daß er arbeitslos ist, traut er sich seinen Eltern erst gar nicht zu sagen.

Darsteller der Jungenrollen