Die Zunge der Schmetterlinge (La lengua de las mariposas)
Englischer Titel: Butterfly Tongue
Französischer Titel: La langue des papillons
Spanischer Titel: A lingua das bolboretas
Griechischer Titel: Η γλώσσα της πεταλούδας
Russischer Titel: Язык бабочек
Originaltitel: La lengua de las mariposas
Französischer Titel: La langue des papillons
Spanischer Titel: A lingua das bolboretas
Griechischer Titel: Η γλώσσα της πεταλούδας
Russischer Titel: Язык бабочек
Originaltitel: La lengua de las mariposas
Alternative Titelvarianten:
I glossa tis petaloudas
I glossa tis petaloudas
Drama – Spanien
Produktionsjahr: 1999
Filmlänge: 93 Minuten
Produktionsjahr: 1999
Filmlänge: 93 Minuten
Regie: José Luis Cuerda
Buch: José Luis Cuerda, Rafael Azcona, Manuel Rivas
Kamera: Javier Salmones
Musik: Alejandro Amenábar
Buch: José Luis Cuerda, Rafael Azcona, Manuel Rivas
Kamera: Javier Salmones
Musik: Alejandro Amenábar
Filmbeschreibung:
Dieser Film erzählt eine Geschichte, die das Leben eines Jungen in der Zeit kurz vor der Machtergreifung Francos beleuchtet. Moncho kommt neu in eine Schule in der spanischen Provinz, wird zunaechst von seinen Mitschuelern gehaenselt, dann aber – von seinem Lehrer protegiert – akzeptiert. Er beginnt den Lehrer zu verehren, verbringt viel Zeit mit ihm, gewinnt damit auch an Stärke, und der Lehrer wird im Laufe der Zeit auch zum Freund der Familie. Alles scheint seinen harmonischen Gang zu gehen, bis die Anhänger Francos die Macht im Lande uebernehmen und plötzlich niemand mehr Mut zu seiner eigentlichen Gesinnung hat. In einem Spiel von Angst, gegenseitigem Denunzieren, Beschimpfen und Bespitzelungen bleibt der ehrenwerte Lehrer, der bis zum Schluß zu seiner Meinung steht, als einziger aufrechter Mensch zurück, wird verhaftet, und Moncho, der gerade die menschlich-warme und aufrichtige Art seines Vorbildes so sehr bewundert hat, ahmt die Erwachsenen nach und wirft den ersten Stein.
In »Die Zunge der Schmetterlinge« erlebt der Zuschauer den kleinen Moncho (Manuel Lozano) an seinem ersten Schultag. Die anfängliche Angst vor dem Lehrer Don Gregorio (Fernando Fernán Gómez) verflüchtigt sich bald und beide entdecken zusammen die Geheimnisse von Flora und Fauna. Auch Monchos Vater versteht sich gut mit Don Gregorio, da beide Republikaner sind. Der Film verwebt die Einzelschicksale unterschiedlicher Menschen: wir begleiten Monchos älteren Bruder zu seinem ersten Saxofonauftritt in der Orquesta Azul und beobachten die Schwierigkeiten eines Paares beim Liebemachen, die von Tarzán, dem Hund der Geliebten, verursacht werden. Mit der Machtergreifung des Militärs und dem Kampf gegen die Republikaner ändert sich plötzlich alles. Moncho muß sich nun entscheiden zwischen den Zwängen der Gesellschaft und seinen eigenen Gefühlen. Der Film zeigt ein einfühlsames Porträt der Zeit und der Kluft, die zwischen den verschiedenen politischen Seiten herrschte.
In »Die Zunge der Schmetterlinge« erlebt der Zuschauer den kleinen Moncho (Manuel Lozano) an seinem ersten Schultag. Die anfängliche Angst vor dem Lehrer Don Gregorio (Fernando Fernán Gómez) verflüchtigt sich bald und beide entdecken zusammen die Geheimnisse von Flora und Fauna. Auch Monchos Vater versteht sich gut mit Don Gregorio, da beide Republikaner sind. Der Film verwebt die Einzelschicksale unterschiedlicher Menschen: wir begleiten Monchos älteren Bruder zu seinem ersten Saxofonauftritt in der Orquesta Azul und beobachten die Schwierigkeiten eines Paares beim Liebemachen, die von Tarzán, dem Hund der Geliebten, verursacht werden. Mit der Machtergreifung des Militärs und dem Kampf gegen die Republikaner ändert sich plötzlich alles. Moncho muß sich nun entscheiden zwischen den Zwängen der Gesellschaft und seinen eigenen Gefühlen. Der Film zeigt ein einfühlsames Porträt der Zeit und der Kluft, die zwischen den verschiedenen politischen Seiten herrschte.
Darsteller der Jungenrollen
Weitere Informationen
Dieser Film wurde von Heiner in die Filmliste eingetragen!
Es sind keine alten Sendetermine vorhanden!
| Blu Rays/DVDs bei Amazon | |
DVD (en, es) bei Amazon.de kaufen! | VHS-Video (es) bei Amazon.de kaufen! |
