Der ganz große Traum
Englischer Titel: The Very Big Dream of Konrad Koch
Spanischer Titel: El gran sueño de Konrad Koch
Russischer Titel: Заветная мечта Конрада Коха
Originaltitel: Der ganz große Traum
Spanischer Titel: El gran sueño de Konrad Koch
Russischer Titel: Заветная мечта Конрада Коха
Originaltitel: Der ganz große Traum
Alternative Titelvarianten:
Der ganz große Traum des Konrad Koch | Der ganz grosse Traum
Der ganz große Traum des Konrad Koch | Der ganz grosse Traum
Sportfilm – Deutschland
Produktionsjahr: 2010
Filmlänge: 113 Minuten
Produktionsjahr: 2010
Filmlänge: 113 Minuten
Regie: Sebastian Grobler
Buch: Sebastian Grobler, Raoul B. Reinert, Philipp Roth, Johanna Stuttmann
Kamera: Martin Langer
Musik: Ingo Frenzel
Buch: Sebastian Grobler, Raoul B. Reinert, Philipp Roth, Johanna Stuttmann
Kamera: Martin Langer
Musik: Ingo Frenzel
Filmbeschreibung:
Der junge Lehrer Konrad Koch soll in einem altehrwürdigen deutschen Gymnasium im Jahr 1874 Englisch unterrichten. Um die Schüler für die fremde Sprache zu begeistern, greift er zu ungewöhnlichen Mitteln und bringt ihnen einen seltsamen Sport nahe, den er aus England kennt: Fußball. Doch mit seiner unkonventionellen Art macht sich Koch bald auch Feinde: seine Kollegen, die nur auf preußischen Drill und Gehorsam setzen, genauso wie einflußreiche Eltern und Würdenträger der Stadt. Sie wollen Koch um jeden Preis loswerden – doch jetzt ergreifen die Schüler die Initiative ...
Der Film erzählt dramatisch und humorvoll die unglaubliche Geschichte, wie durch einen unbeirrbaren Idealisten der Fußball nach Deutschland kommt – nach wahren Begebenheiten.
Braunschweig 1874: Am angesehenen Gymnasium Martino-Katharineum schleppt sich der Schulunterricht, wie überall in Deutschland, recht steif und träge dahin. So besteht die Sportstunde vor allem aus ermüdenden Turnübungen, die Buben werden gedrillt – Spaß können sie nach der Schule haben. Doch als der fortschrittliche Schulleiter Merfeld beschließt, einen Englischlehrer einzustellen, beginnen sich die Dinge zu ändern. Die Wahl fällt auf den agilen Lehrer Konrad Koch, der nach mehreren Jahren Englandaufenthalt zurück in seine Heimatstadt gekehrt ist. Und im Gepäck hat er einen ganz besonderen Lederball ... Mit Hilfe dieses besagten »Fußballs« möchte Koch seine neue Klasse für die englische Sprache begeistern. Im Kollegium regt sich Widerstand gegenüber den neuartigen Lernmethoden des jungen Kollegen.
Der Film erzählt dramatisch und humorvoll die unglaubliche Geschichte, wie durch einen unbeirrbaren Idealisten der Fußball nach Deutschland kommt – nach wahren Begebenheiten.
Braunschweig 1874: Am angesehenen Gymnasium Martino-Katharineum schleppt sich der Schulunterricht, wie überall in Deutschland, recht steif und träge dahin. So besteht die Sportstunde vor allem aus ermüdenden Turnübungen, die Buben werden gedrillt – Spaß können sie nach der Schule haben. Doch als der fortschrittliche Schulleiter Merfeld beschließt, einen Englischlehrer einzustellen, beginnen sich die Dinge zu ändern. Die Wahl fällt auf den agilen Lehrer Konrad Koch, der nach mehreren Jahren Englandaufenthalt zurück in seine Heimatstadt gekehrt ist. Und im Gepäck hat er einen ganz besonderen Lederball ... Mit Hilfe dieses besagten »Fußballs« möchte Koch seine neue Klasse für die englische Sprache begeistern. Im Kollegium regt sich Widerstand gegenüber den neuartigen Lernmethoden des jungen Kollegen.
Darsteller der Jungenrollen
Fotogalerie
Weitere Informationen
Kommentare zum Film
Rocky 62
»Der große Traum« erzählt von Konrad Koch (1846 bis 1911), dem Begründer des Fußballspiels in Deutschland. Der Braunschweiger Lehrer hielt Sport unter freiem Himmel für förderlich und ließ im Herbst 1874 von seinen Schülern das erste Spiel austragen. Geleitet wurde es von Koch und seinem Kollegen August Hermann, der aus Großbritannien einen Ball besorgt hatte. Erste Regeln legte Koch 1875 vor. Damals durfte auch noch »Hand« gespielt werden. Das änderte sich erst 1882.
Koch und Hermann wurden anfangs verspottet. Die Turner nannten Fußball »Fußlümmelei« oder »Englische Krankheit«, die Rohheit des Spiels war für sie ein Verfall der Sitten. In Bayern war den Schülern das Spiel mit dem Fußball noch 1912 untersagt.
Im Film wird Koch von Daniel Brühl gespielt, dem es sichtlich Freude bereitet, seine strengen Kollegen ins Abseits zu schicken. In weiteren Rollen: Axel Prahl und Burghart Klaußner.
Übrigens: Das Mobiliar für die Szenen im Klassenzimmer ist eine Leihgabe des Pädagogischen Museums der Universität Bielefeld. Mit zwei Transportern wurden die Tische und Bänke abgeholt und originalgetreu im Schloß Wolfenbüttel wieder aufgebaut. Ergänzt wurde es durch einige Leihgaben aus umliegenden Museen.
Koch und Hermann wurden anfangs verspottet. Die Turner nannten Fußball »Fußlümmelei« oder »Englische Krankheit«, die Rohheit des Spiels war für sie ein Verfall der Sitten. In Bayern war den Schülern das Spiel mit dem Fußball noch 1912 untersagt.
Im Film wird Koch von Daniel Brühl gespielt, dem es sichtlich Freude bereitet, seine strengen Kollegen ins Abseits zu schicken. In weiteren Rollen: Axel Prahl und Burghart Klaußner.
Übrigens: Das Mobiliar für die Szenen im Klassenzimmer ist eine Leihgabe des Pädagogischen Museums der Universität Bielefeld. Mit zwei Transportern wurden die Tische und Bänke abgeholt und originalgetreu im Schloß Wolfenbüttel wieder aufgebaut. Ergänzt wurde es durch einige Leihgaben aus umliegenden Museen.
Dieser Film wurde von Franz-Josef in die Filmliste eingetragen!
Archiv der Sende- und Vorführtermine:
Donnerstag, 24. Februar 2011, Kinostart in Deutschland
Sonntag, 30. Dezember 2012, 17.45 bis 19.30 Uhr, ARD – Das Erste
Montag, 1. April 2013, 12.10 bis 13.55 Uhr, ONE
Montag, 12. August 2013, 23.15 bis 1.00 Uhr, NDR
Mittwoch, 25. Dezember 2013, 16.45 bis 18.30 Uhr, ONE
Donnerstag, 26. Dezember 2013, 18.30 bis 20.15 Uhr, EinsPlus
Mittwoch, 1. Januar 2014, 15.10 bis 16.55 Uhr, ONE
Sonntag, 12. Januar 2014, 11.00 bis 12.45 Uhr, MDR
Sonnabend, 19. April 2014, 17.15 bis 19.00 Uhr, ONE
Mittwoch, 18. (19.) Juni 2014, 2.35 bis 4.20 Uhr, ARD – Das Erste
Sonnabend, 30. Mai 2015, 23.40 bis 1.25 Uhr, ARD – Das Erste
Donnerstag, 4. Juni 2015, 13.20 bis 15.05 Uhr, ONE
Freitag, 25. Dezember 2015, 20.15 bis 22.00 Uhr, Arte
Sonntag, 27. Dezember 2015, 9.45 bis 11.30 Uhr, Arte
Dienstag, 29. Dezember 2015, 13.45 bis 15.30 Uhr, Arte
Sonnabend, 2. Januar 2016, 16.30 bis 18.15 Uhr, 3sat
Sonntag, 3. Januar 2016, 5.35 bis 7.25 Uhr, 3sat
Sonnabend, 14. Mai 2016, 11.35 bis 13.20 Uhr, ARD – Das Erste
Sonntag, 10. (11.) Juli 2016, 0.50 bis 2.40 Uhr, ARD – Das Erste
Sonnabend, 27. August 2016, 22.00 bis 23.45 Uhr, BR
Sonntag, 25. September 2016, 16.15 bis 18.00 Uhr, 3sat
Sonnabend, 8. Oktober 2016, 14.45 bis 16.30 Uhr, ONE
Sonntag, 16. Oktober 2016, 13.30 bis 15.15 Uhr, ONE
Donnerstag, 29. Dezember 2016, 7.45 bis 9.30 Uhr, SWR
Sonnabend, 21. Januar 2017, 13.30 bis 15.15 Uhr, WDR
Sonntag, 22. (23.) Januar 2017, 4.00 bis 5.45 Uhr, WDR
Montag, 3. April 2017, 13.25 bis 15.05 Uhr, 3sat
Donnerstag, 22. Juni 2017, 22.45 bis 0.30 Uhr, RBB
Sonntag, 15. Oktober 2017, 13.15 bis 15.00 Uhr, ONE
Sonnabend, 21. Oktober 2017, 14.55 bis 16.40 Uhr, ONE
Sonntag, 22. Oktober 2017, 8.30 bis 10.15 Uhr, ONE
Sonnabend, 12. Mai 2018, 15.45 bis 17.30 Uhr, 3sat
Sonntag, 3. (4.) Juni 2018, 3.00 bis 4.40 Uhr, SWR
Donnerstag, 14. Juni 2018, 20.15 bis 22.00 Uhr, HR
Sonntag, 26. August 2018, 12.30 bis 14.15 Uhr, ONE
Sonnabend, 1. September 2018, 17.55 bis 19.40 Uhr, ONE
Sonntag, 2. September 2018, 8.25 bis 10.10 Uhr, ONE
Donnerstag, 30. Mai 2019, 13.25 bis 15.10 Uhr, MDR
Donnerstag, 30. (31.) Mai 2019, 2.30 bis 4.15 Uhr, MDR
Montag, 3. Juni 2019, 23.15 bis 1.00 Uhr, NDR
Sonnabend, 29. Juni 2019, 23.45 bis 1.30 Uhr, HR
Sonnabend, 29. (30.) Juni 2019, 4.30 bis 6.15 Uhr, HR
Sonntag, 7. Juli 2019, 13.25 bis 15.10 Uhr, ONE
Sonnabend, 13. Juli 2019, 17.40 bis 19.20 Uhr, ONE
Sonntag, 14. Juli 2019, 8.55 bis 10.40 Uhr, ONE
Sonntag, 14. (15.) Juni 2020, 0.55 bis 2.45 Uhr, ARD – Das Erste (HD)
Freitag, 26. Juni 2020, 20.15 bis 22.00 Uhr, 3sat (HD)
Sonntag, 19. Juli 2020, 13.55 bis 15.40 Uhr, ONE
Sonnabend, 25. Juli 2020, 17.40 bis 19.25 Uhr, ONE
Sonntag, 26. Juli 2020, 5.45 bis 7.25 Uhr, ONE
Donnerstag, 24. Februar 2011, Kinostart in Deutschland
Sonntag, 30. Dezember 2012, 17.45 bis 19.30 Uhr, ARD – Das Erste
Montag, 1. April 2013, 12.10 bis 13.55 Uhr, ONE
Montag, 12. August 2013, 23.15 bis 1.00 Uhr, NDR
Mittwoch, 25. Dezember 2013, 16.45 bis 18.30 Uhr, ONE
Donnerstag, 26. Dezember 2013, 18.30 bis 20.15 Uhr, EinsPlus
Mittwoch, 1. Januar 2014, 15.10 bis 16.55 Uhr, ONE
Sonntag, 12. Januar 2014, 11.00 bis 12.45 Uhr, MDR
Sonnabend, 19. April 2014, 17.15 bis 19.00 Uhr, ONE
Mittwoch, 18. (19.) Juni 2014, 2.35 bis 4.20 Uhr, ARD – Das Erste
Sonnabend, 30. Mai 2015, 23.40 bis 1.25 Uhr, ARD – Das Erste
Donnerstag, 4. Juni 2015, 13.20 bis 15.05 Uhr, ONE
Freitag, 25. Dezember 2015, 20.15 bis 22.00 Uhr, Arte
Sonntag, 27. Dezember 2015, 9.45 bis 11.30 Uhr, Arte
Dienstag, 29. Dezember 2015, 13.45 bis 15.30 Uhr, Arte
Sonnabend, 2. Januar 2016, 16.30 bis 18.15 Uhr, 3sat
Sonntag, 3. Januar 2016, 5.35 bis 7.25 Uhr, 3sat
Sonnabend, 14. Mai 2016, 11.35 bis 13.20 Uhr, ARD – Das Erste
Sonntag, 10. (11.) Juli 2016, 0.50 bis 2.40 Uhr, ARD – Das Erste
Sonnabend, 27. August 2016, 22.00 bis 23.45 Uhr, BR
Sonntag, 25. September 2016, 16.15 bis 18.00 Uhr, 3sat
Sonnabend, 8. Oktober 2016, 14.45 bis 16.30 Uhr, ONE
Sonntag, 16. Oktober 2016, 13.30 bis 15.15 Uhr, ONE
Donnerstag, 29. Dezember 2016, 7.45 bis 9.30 Uhr, SWR
Sonnabend, 21. Januar 2017, 13.30 bis 15.15 Uhr, WDR
Sonntag, 22. (23.) Januar 2017, 4.00 bis 5.45 Uhr, WDR
Montag, 3. April 2017, 13.25 bis 15.05 Uhr, 3sat
Donnerstag, 22. Juni 2017, 22.45 bis 0.30 Uhr, RBB
Sonntag, 15. Oktober 2017, 13.15 bis 15.00 Uhr, ONE
Sonnabend, 21. Oktober 2017, 14.55 bis 16.40 Uhr, ONE
Sonntag, 22. Oktober 2017, 8.30 bis 10.15 Uhr, ONE
Sonnabend, 12. Mai 2018, 15.45 bis 17.30 Uhr, 3sat
Sonntag, 3. (4.) Juni 2018, 3.00 bis 4.40 Uhr, SWR
Donnerstag, 14. Juni 2018, 20.15 bis 22.00 Uhr, HR
Sonntag, 26. August 2018, 12.30 bis 14.15 Uhr, ONE
Sonnabend, 1. September 2018, 17.55 bis 19.40 Uhr, ONE
Sonntag, 2. September 2018, 8.25 bis 10.10 Uhr, ONE
Donnerstag, 30. Mai 2019, 13.25 bis 15.10 Uhr, MDR
Donnerstag, 30. (31.) Mai 2019, 2.30 bis 4.15 Uhr, MDR
Montag, 3. Juni 2019, 23.15 bis 1.00 Uhr, NDR
Sonnabend, 29. Juni 2019, 23.45 bis 1.30 Uhr, HR
Sonnabend, 29. (30.) Juni 2019, 4.30 bis 6.15 Uhr, HR
Sonntag, 7. Juli 2019, 13.25 bis 15.10 Uhr, ONE
Sonnabend, 13. Juli 2019, 17.40 bis 19.20 Uhr, ONE
Sonntag, 14. Juli 2019, 8.55 bis 10.40 Uhr, ONE
Sonntag, 14. (15.) Juni 2020, 0.55 bis 2.45 Uhr, ARD – Das Erste (HD)
Freitag, 26. Juni 2020, 20.15 bis 22.00 Uhr, 3sat (HD)
Sonntag, 19. Juli 2020, 13.55 bis 15.40 Uhr, ONE
Sonnabend, 25. Juli 2020, 17.40 bis 19.25 Uhr, ONE
Sonntag, 26. Juli 2020, 5.45 bis 7.25 Uhr, ONE
| Blu Rays/DVDs bei Amazon | |
| Blu Ray Disc (de) bei Amazon.de kaufen! | DVD (de) bei Amazon.de kaufen! |
