Jugendserie – Norwegen Έτος παραγωγής: 2014 Διάρκεια: 25 λεπτά
Σκηνοθεσία: Ida Sagmo Tvedte Σεναριογράφος: Heidi Linde
Υπόθεση:
Im Fernsehen entdecken Iben und Albert, daß Alf bei einem Schachturnier mitmacht. Wie durch Zauberei schlägt er einen Gegner nach dem anderen. Schnell wird den Kids klar, daß dies nur an Sofia Flux’ magischem Hörgerät liegen kann. Sie verstecken sich hinter der Bühne, auf der das Turnier stattfindet, und entdecken die bösen Nichten im Publikum. Doch die Nichten entdecken auch die Kids. Als Alf als Sieger des Turniers umjubelt wird, drängen die beiden auf die Bühne, um Alf das Hörgerät zu entreißen. Doch Iben und Albert sind schneller und schnappen sich das Gerät. Die beiden versuchen, das Hörgerät zu Sofia Flux zu bringen, doch es wird von einer der Nichten versehentlich mit dem Segway überrollt. Zerknirscht überreichen Iben und Albert Sofia Flux die Trümmer ihres magischen Hörgeräts. Zu ihrer Erleichterung gesteht Sofia Flux den Kids, daß sie froh ist, nicht mehr hören zu müssen, was die Leute über sie denken. Ibens Vater ist seiner Tochter nicht böse, als sie ihm gesteht, mit seiner Kreditkarte Geld abgehoben zu haben. Sie darf sogar Albert zum Angelausflug mitnehmen, während seine Eltern sich um die neugeborenen Zwillinge kümmern. Und auch Hasse und Paola scheinen ihr Glück gefunden zu haben.