Heiners Filmseiten – Les Troyennes (fr)

Les Troyennes (The Trojan Women)

Titre allemand : Die Troerinnen
Titre espagnol : Las troyanas
Titre grec : Τρωάδες
Titre russe : Троянки
Titre original : The Trojan Women

Titres alternatifs :
Die Troerinnen | Troja | Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης | Die Trojanerinnen

Drame historique – États-Unis d’Amérique
Année de production : 1970
Durée du film : 108 minutes

Réalisateur : Michael Cacoyannis
Livre : Michael Cacoyannis, Euripides
Caméra : Alfio Contini
Musique : Mikis Theodorakis

Description du film :

Troie est tombée aux mains des Grecs. Les femmes, rassemblées pour être exilées, se révoltent avant d’être entraînées par les soldats grecs...
Comme beaucoup d’autres artistes et intellectuels grecs, Cacoyannis a quitté la Grèce pendant les sept années de la dictature des colonels. C’est donc en Espagne qu’il tournera sa nouvelle adaptation d’une tragédie d’Euripide, Les Troyennes, qu’il avait monté à New York huit ans plus tôt. Dans l’adaptation filmée, la déclamation n’est plus mesurée, contenue, comme dans Électre: elle se transforme au contraire en cris, hurlements, en clameurs déchirantes qui sourdent des profondeurs de l’âme. La distribution est éclatante: Katharine Hepburn incarne par toutes les fibres de son corps et les nuances de sa voix la reine vaincue, mais indomptable, Irène Papas est une ensorceleuse et magnifique Hélène, tandis que Vanessa Redgrave, plus terne, a cependant des éclats de passion qui bouleversent.

Garçons acteurs