Heiners Filmseiten – Enterrez-moi sous le carrelage (fr)

Enterrez-moi sous le carrelage (Похороните меня за плинтусом)

Titre anglais : Bury Me Behind the Baseboard
Titre allemand : Begrabt mich hinter der Fußleiste
Titre russe : Похороните меня за плинтусом
Titre original : Похороните меня за плинтусом

Titres alternatifs :
Pochoronite menja sa plintusom | Pochoronitje menja sa plintusom | Pokhoronite Menya za Plintusom | Mais lac/chez-moi la grappe! | Pochoronite menja sa plintusom – Begrabt mich hinter der Fußleiste | Pochoronite menja sa plintusom – Begrabt mich hinter der Fussleiste

Drame – Russie
Année de production : 2008
Durée du film : 117 minutes

Réalisateur : Сергей Снежкин (Sergei Sneshkin, Sergei Snezhkin)

Description du film :

Sacha Savéliev est un garçon de huit ans qui n’a pas le droit de suer, ni de quitter son collant de laine bleu, ni d’avaler tout rond, et qui pourrira à seize ans, selon les prédictions de sa grand-mère. Théac/tre de personnages outranciers et carnavalesques où domine Nina, femme tentaculaire et vociférante à l’amour écrasant, les récits du petit Sacha évoluent entre drame de famille et conte, sous de faux airs de compositions d’écolier, passant de façon névrotique du rire aux larmes, de la supplique à l’insulte. Fasciné par ce spectacle burlesque, dont le langage et les codes se révèlent peu à peu à lui, l’enfant guette l’instant où le rêve basculera dans la réalité.
Récit autobiographique, drôle et triste à la fois, de l’enfance de l’acteur Pavel Sanaïev.

Sacha vit chez ses grands-parents et, contrairement aux enfants de son ac/ge, ne va presque pas à l’école. Car, selon les dires de sa grand-mère, il souffrirait de maux innombrables. Pour éviter qu’il ne «pourrisse», la vieille dame à l’amour écrasant qui ne peut réfréner ni son langage, ni ses humeurs, s’évertue à veiller sur lui à sa manière. Mais, en ce matin du 28 janvier 1983, jour de son anniversaire, le petit garçon ne rêve que d’une seule chose: de la visite de sa maman, qu’il ne voit que trop rarement.

Garçons acteurs